Poczt贸wkowo idealna wyspa Jar jest pełna uroczych sklepik贸w dla turyst贸w, dziewiczych plaż i bajecznych dom贸w. To na niej splatają się losy trzech dziewczyn, kt贸re kończą szkołę średnią, ale zdążyły już poznać gorycz zawodu na kimś bardzo ważnym. Jak inaczej mają zareagować na zdradę zaufania, na bezmyślne okrucieństwo czy karygodne traktowanie niż zemstą?! W pojedynkę żadna z nich nie mogłaby urzeczywistnić swoich plan贸w. Ale razem... wszystko jest możliwe.
- Pragnę, żeby poczuł choćby częściowo b贸l, kt贸ry mi sprawił. Choć wcale nie byłam pewna, czy to w og贸le wykonalne. - Pomożemy ci, Mary - obiecała Lillia. Po policzkach płynęły jej łzy, lecz w oczach czaił się ogień. - Sprawimy, że zapłaci za to, co zrobił. - Dziękuję - szepnęłam.
Rzeczywistość okazuje się bardziej złożona, niż się wydawało. Kto jest bardziej bezmyślny, okrutny i niewrażliwy? Jak nie zagubić się w meandrach rozpalonych relacji i gmatwaninie relacji z prawdziwymi ludźmi?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 trylogii. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Han, Siobhan Vivian ; przek艂ad Andrzej Go藕dzikowski.
Poczt贸wkowo idealna wyspa Jar jest pe艂na uroczych sklepik贸w dla turyst贸w, dziewiczych pla偶 i bajecznych dom贸w. To na niej splataj膮 si臋 losy trzech dziewczyn, kt贸re ko艅cz膮 szko艂臋 艣redni膮, ale zd膮偶y艂y ju偶 pozna膰 gorycz zawodu na kim艣 bardzo wa偶nym. Jak inaczej maj膮 zareagowa膰 na zdrad臋 zaufania, na bezmy艣lne okrucie艅stwo czy karygodne traktowanie ni偶 zemst膮?! W pojedynk臋 偶adna z nich nie mog艂aby urzeczywistni膰 swoich plan贸w. Ale razem... wszystko jest mo偶liwe. "- Pragn臋, 偶eby poczu艂 cho膰by cz臋艣ciowo b贸l, kt贸ry mi sprawi艂. Cho膰 wcale nie by艂am pewna, czy to w og贸le wykonalne. - Pomo偶emy ci, Mary - obieca艂a Lillia. Po policzkach p艂yn臋艂y jej 艂zy, lecz w oczach czai艂 si臋 ogie艅. - Sprawimy, 偶e zap艂aci za to, co zrobi艂. - Dzi臋kuj臋 - szepn臋艂am". Rzeczywisto艣膰 okazuje si臋 bardziej z艂o偶ona, ni偶 si臋 wydawa艂o. Kto jest bardziej bezmy艣lny, okrutny i niewra偶liwy? Jak nie zagubi膰 si臋 w meandrach rozpalonych relacji i gmatwaninie relacji z prawdziwymi lud藕mi?
Tom 2
Ogie艅 za ogie艅 Tytu艂 orygina艂u: Fire with fire
Ich plan wydawa艂 si臋 idealny. Zgodnie z nim Lillia, Mary i Kat surowo ukara艂y swoich wrog贸w. Sprawiedliwo艣ci w ko艅cu sta艂o si臋 zado艣膰, ale ich 偶ycie bezpowrotnie si臋 zmieni艂o. Chocia偶 nie wszystko potoczy艂o si臋 zgodnie z planem, okaza艂o si臋, 偶e zemsta jest zbyt s艂odka, 偶eby tak po prostu jej si臋 wyrzec. Pakt mi臋dzy dziewczynami trwa... Do czego posun膮 si臋 tym razem? I czy one same wyjd膮 z tego bez szwanku? I gdy jedna z nich pozna prawd臋 o sobie... czy pozosta艂e zdo艂aj膮 j膮 unie艣膰?
Tom 3
Popi贸艂 za popi贸艂 Tytu艂 orygina艂u: Ashes to ashes
My艣lisz, 偶e Mary, Kat i Lillia nie maj膮 nic do stracenia? Przemy艣l to jeszcze raz... Chcia艂y tylko naprawi膰 krzywdy, kt贸re im wyrz膮dzono. Odpowiedzie膰 ogniem za ogie艅. Nie spodziewa艂y si臋, 偶e raz wznieconego ognia nic nie powstrzyma. P艂omienie siej膮 zniszczenie, a nawet 艣mier膰. Wszystko zamieni si臋 w popi贸艂, je艣li dziewczyny nie zako艅cz膮 tego, co rozpocz臋艂y. Ale czy Mary, kt贸ra w ko艅cu pozna艂a prawd臋 o sobie, b臋dzie tego chcia艂a? Po艂膮czy艂y je tajemnice. Prawda mo偶e rozdzieli膰 je na zawsze.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Lara Jean ukrywa swoje miłosne w pudle na kapelusze, kt贸re podarowała jej matka. To nie są listy, kt贸re ktoś wysłał do niej, to ona je napisała. Jeden do każdego z chłopc贸w, w kt贸rych kiedyś się kochała. Łącznie pięć dowod贸w na złamane serce. Kiedy je pisze, zamyka w nich wszystkie swoje uczucia, pozwalając sobie na wyrażenie wszystkiego, czego nie odważyłaby się powiedzieć wprost. Te listy są tylko dla niej, nikt więcej nie ma prawa ich czytać.
Do dnia, kiedy ktoś decyduje się wysłać je odbiorcom. Każdy z pięciu chłopc贸w dostaje sw贸j list, a życie miłosne Lary Jean nagle wymyka się spod kontroli.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Han ; prze艂o偶y艂a Matylda Biernacka.
Do wszystkich ch艂opc贸w, kt贸rych kocha艂am Tytu艂 orygina艂u: To all the boys I`ve loved before
Lara Jean ukrywa swoje mi艂osne w pudle na kapelusze, kt贸re podarowa艂a jej matka. To nie s膮 listy, kt贸re kto艣 wys艂a艂 do niej, to ona je napisa艂a. Jeden do ka偶dego z ch艂opc贸w, w kt贸rych kiedy艣 si臋 kocha艂a. 艁膮cznie pi臋膰 dowod贸w na z艂amane serce. Kiedy je pisze, zamyka w nich wszystkie swoje uczucia, pozwalaj膮c sobie na wyra偶enie wszystkiego, czego nie odwa偶y艂aby si臋 powiedzie膰 wprost. Te listy s膮 tylko dla niej, nikt wi臋cej nie ma prawa ich czyta膰. Do dnia, kiedy kto艣 decyduje si臋 wys艂a膰 je odbiorcom. Ka偶dy z pi臋ciu ch艂opc贸w dostaje sw贸j list, a 偶ycie mi艂osne Lary Jean nagle wymyka si臋 spod kontroli.
Tom 2
P.S. Wci膮偶 ci臋 kocham Tytu艂 orygina艂u: PS. I still love You
D艂ugo wyczekiwana kontynuacja bestsellera "Do wszystkich ch艂opc贸w, kt贸rych kocha艂am"! Zwi膮zek Lary Jean i Petera prze偶ywa kryzys, kiedy ch艂opak sp臋dza zdecydowanie zbyt du偶o czasu z Geneview. W 偶yciu dziewczyny pojawia si臋 John Ambrose, pi膮ty adresat jej mi艂osnych list贸w, kt贸ry nie kryje si臋 z tym, 偶e liczy na co艣 wi臋cej ni偶 przyja藕艅. By艂a paczka znajomych organizuje zabaw臋 z okazji rozbi贸rki domku na drzewie. Wygrany mo偶e za偶膮da膰 od wybranego przegranego dowolnej rzeczy. Lara Jean zrobi wszystko, aby Geneview odczepi艂a si臋 od Petera. Dlatego zamierza wygra膰. O ile wci膮偶 b臋dzie jej na nim zale偶a艂o. Czy to mo偶liwe, 偶e mo偶na kocha膰 wi臋cej ni偶 jednego ch艂opca jednocze艣nie?
Tom 3
Zawsze i na zawsze Tytu艂 orygina艂u: Always and forever
Fina艂 bestsellerowej serii, kt贸ra okaza艂a si臋 hitem Netflixa i podbi艂a serca nastolatek! Ostatni rok nauki w liceum Lara Jean zaplanowa艂a co do dnia. Jej idealny, romantyczny zwi膮zek z Peterem rozwija si臋 dok艂adnie tak, jak powinien. Wizja wsp贸lnych studi贸w sprawia, 偶e dziewczyna nie mo偶e si臋 doczeka膰 tego kroku w doros艂o艣膰. Wszystko jest perfekcyjne! Do czasu... Na Lar臋 Jean i jej rodzin臋 spada lawina nieoczekiwanych wiadomo艣ci. Wszystko, co by艂o zaplanowane w najdrobniejszych szczeg贸艂ach, trzeba wyrzuci膰 do kosza. Czy Lara Jean i Peter przetrwaj膮 kolejn膮 burz臋, kt贸ra nadci膮ga nad ich zwi膮zek? Czy rodzina Song poradzi sobie ze zmianami? I czy ka偶da mi艂o艣膰 musi by膰 tak popl膮tana?
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 009121 od dnia 2024-05-13 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-12
Ich plan wydawał się idealny. Zgodnie z nim Lillia, Mary i Kat surowo ukarały swoich wrog贸w. Sprawiedliwości w końcu stało się zadość, ale ich życie bezpowrotnie się zmieniło.
Chociaż nie wszystko potoczyło się zgodnie z planem, okazało się, że zemsta jest zbyt słodka, żeby tak po prostu jej się wyrzec. Pakt między dziewczynami trwa... Do czego posuną się tym razem? I czy one same wyjdą z tego bez szwanku?
I gdy jedna z nich pozna prawdę o sobie... czy pozostałe zdołają ją unieść?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 trylogii. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Han, Siobhan Vivian ; przek艂ad Andrzej Go藕dzikowski.
Poczt贸wkowo idealna wyspa Jar jest pe艂na uroczych sklepik贸w dla turyst贸w, dziewiczych pla偶 i bajecznych dom贸w. To na niej splataj膮 si臋 losy trzech dziewczyn, kt贸re ko艅cz膮 szko艂臋 艣redni膮, ale zd膮偶y艂y ju偶 pozna膰 gorycz zawodu na kim艣 bardzo wa偶nym. Jak inaczej maj膮 zareagowa膰 na zdrad臋 zaufania, na bezmy艣lne okrucie艅stwo czy karygodne traktowanie ni偶 zemst膮?! W pojedynk臋 偶adna z nich nie mog艂aby urzeczywistni膰 swoich plan贸w. Ale razem... wszystko jest mo偶liwe. "- Pragn臋, 偶eby poczu艂 cho膰by cz臋艣ciowo b贸l, kt贸ry mi sprawi艂. Cho膰 wcale nie by艂am pewna, czy to w og贸le wykonalne. - Pomo偶emy ci, Mary - obieca艂a Lillia. Po policzkach p艂yn臋艂y jej 艂zy, lecz w oczach czai艂 si臋 ogie艅. - Sprawimy, 偶e zap艂aci za to, co zrobi艂. - Dzi臋kuj臋 - szepn臋艂am". Rzeczywisto艣膰 okazuje si臋 bardziej z艂o偶ona, ni偶 si臋 wydawa艂o. Kto jest bardziej bezmy艣lny, okrutny i niewra偶liwy? Jak nie zagubi膰 si臋 w meandrach rozpalonych relacji i gmatwaninie relacji z prawdziwymi lud藕mi?
Tom 2
Ogie艅 za ogie艅 Tytu艂 orygina艂u: Fire with fire
Ich plan wydawa艂 si臋 idealny. Zgodnie z nim Lillia, Mary i Kat surowo ukara艂y swoich wrog贸w. Sprawiedliwo艣ci w ko艅cu sta艂o si臋 zado艣膰, ale ich 偶ycie bezpowrotnie si臋 zmieni艂o. Chocia偶 nie wszystko potoczy艂o si臋 zgodnie z planem, okaza艂o si臋, 偶e zemsta jest zbyt s艂odka, 偶eby tak po prostu jej si臋 wyrzec. Pakt mi臋dzy dziewczynami trwa... Do czego posun膮 si臋 tym razem? I czy one same wyjd膮 z tego bez szwanku? I gdy jedna z nich pozna prawd臋 o sobie... czy pozosta艂e zdo艂aj膮 j膮 unie艣膰?
Tom 3
Popi贸艂 za popi贸艂 Tytu艂 orygina艂u: Ashes to ashes
My艣lisz, 偶e Mary, Kat i Lillia nie maj膮 nic do stracenia? Przemy艣l to jeszcze raz... Chcia艂y tylko naprawi膰 krzywdy, kt贸re im wyrz膮dzono. Odpowiedzie膰 ogniem za ogie艅. Nie spodziewa艂y si臋, 偶e raz wznieconego ognia nic nie powstrzyma. P艂omienie siej膮 zniszczenie, a nawet 艣mier膰. Wszystko zamieni si臋 w popi贸艂, je艣li dziewczyny nie zako艅cz膮 tego, co rozpocz臋艂y. Ale czy Mary, kt贸ra w ko艅cu pozna艂a prawd臋 o sobie, b臋dzie tego chcia艂a? Po艂膮czy艂y je tajemnice. Prawda mo偶e rozdzieli膰 je na zawsze.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Długo wyczekiwana kontynuacja bestsellera Do wszystkich chłopc贸w, kt贸rych kochałam!
Związek Lary Jean i Petera przeżywa kryzys, kiedy chłopak spędza zdecydowanie zbyt dużo czasu z Geneview. W życiu dziewczyny pojawia się John Ambrose, piąty adresat jej miłosnych list贸w, kt贸ry nie kryje się z tym, że liczy na coś więcej niż przyjaźń.
Była paczka znajomych organizuje zabawę z okazji rozbi贸rki domku na drzewie. Wygrany może zażądać od wybranego przegranego dowolnej rzeczy. Lara Jean zrobi wszystko, aby Geneview odczepiła się od Petera. Dlatego zamierza wygrać. O ile wciąż będzie jej na nim zależało.
Czy to możliwe, że można kochać więcej niż jednego chłopca jednocześnie?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Han ; prze艂o偶yla Matylda Biernacka.
Do wszystkich ch艂opc贸w, kt贸rych kocha艂am Tytu艂 orygina艂u: To all the boys I`ve loved before
Lara Jean ukrywa swoje mi艂osne w pudle na kapelusze, kt贸re podarowa艂a jej matka. To nie s膮 listy, kt贸re kto艣 wys艂a艂 do niej, to ona je napisa艂a. Jeden do ka偶dego z ch艂opc贸w, w kt贸rych kiedy艣 si臋 kocha艂a. 艁膮cznie pi臋膰 dowod贸w na z艂amane serce. Kiedy je pisze, zamyka w nich wszystkie swoje uczucia, pozwalaj膮c sobie na wyra偶enie wszystkiego, czego nie odwa偶y艂aby si臋 powiedzie膰 wprost. Te listy s膮 tylko dla niej, nikt wi臋cej nie ma prawa ich czyta膰. Do dnia, kiedy kto艣 decyduje si臋 wys艂a膰 je odbiorcom. Ka偶dy z pi臋ciu ch艂opc贸w dostaje sw贸j list, a 偶ycie mi艂osne Lary Jean nagle wymyka si臋 spod kontroli.
Tom 2
P.S. Wci膮偶 ci臋 kocham Tytu艂 orygina艂u: PS. I still love You
D艂ugo wyczekiwana kontynuacja bestsellera "Do wszystkich ch艂opc贸w, kt贸rych kocha艂am"! Zwi膮zek Lary Jean i Petera prze偶ywa kryzys, kiedy ch艂opak sp臋dza zdecydowanie zbyt du偶o czasu z Geneview. W 偶yciu dziewczyny pojawia si臋 John Ambrose, pi膮ty adresat jej mi艂osnych list贸w, kt贸ry nie kryje si臋 z tym, 偶e liczy na co艣 wi臋cej ni偶 przyja藕艅. By艂a paczka znajomych organizuje zabaw臋 z okazji rozbi贸rki domku na drzewie. Wygrany mo偶e za偶膮da膰 od wybranego przegranego dowolnej rzeczy. Lara Jean zrobi wszystko, aby Geneview odczepi艂a si臋 od Petera. Dlatego zamierza wygra膰. O ile wci膮偶 b臋dzie jej na nim zale偶a艂o. Czy to mo偶liwe, 偶e mo偶na kocha膰 wi臋cej ni偶 jednego ch艂opca jednocze艣nie?
Tom 3
Zawsze i na zawsze Tytu艂 orygina艂u: Always and forever
Fina艂 bestsellerowej serii, kt贸ra okaza艂a si臋 hitem Netflixa i podbi艂a serca nastolatek! Ostatni rok nauki w liceum Lara Jean zaplanowa艂a co do dnia. Jej idealny, romantyczny zwi膮zek z Peterem rozwija si臋 dok艂adnie tak, jak powinien. Wizja wsp贸lnych studi贸w sprawia, 偶e dziewczyna nie mo偶e si臋 doczeka膰 tego kroku w doros艂o艣膰. Wszystko jest perfekcyjne! Do czasu... Na Lar臋 Jean i jej rodzin臋 spada lawina nieoczekiwanych wiadomo艣ci. Wszystko, co by艂o zaplanowane w najdrobniejszych szczeg贸艂ach, trzeba wyrzuci膰 do kosza. Czy Lara Jean i Peter przetrwaj膮 kolejn膮 burz臋, kt贸ra nadci膮ga nad ich zwi膮zek? Czy rodzina Song poradzi sobie ze zmianami? I czy ka偶da mi艂o艣膰 musi by膰 tak popl膮tana?
DOST臉PNO艢膯:
Zosta艂a wypo偶yczona Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
WYPO呕YCZY艁:
Na kart臋 009121 od dnia 2024-05-13 Wypo偶yczona, do dnia 2024-06-12
Myślisz, że Mary, Kat i Lillia nie mają nic do stracenia? Przemyśl to jeszcze raz...
Chciały tylko naprawić krzywdy, kt贸re im wyrządzono. Odpowiedzieć ogniem za ogień.
Nie spodziewały się, że raz wznieconego ognia nic nie powstrzyma. Płomienie sieją zniszczenie, a nawet śmierć.
Wszystko zamieni się w popi贸ł, jeśli dziewczyny nie zakończą tego, co rozpoczęły. Ale czy Mary, kt贸ra w końcu poznała prawdę o sobie, będzie tego chciała?
Połączyły je tajemnice. Prawda może rozdzielić je na zawsze.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 trylogii. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Jenny Han ; Siobhan Vivian ; przek艂ad Andrzej Go藕dzikowski.
Poczt贸wkowo idealna wyspa Jar jest pe艂na uroczych sklepik贸w dla turyst贸w, dziewiczych pla偶 i bajecznych dom贸w. To na niej splataj膮 si臋 losy trzech dziewczyn, kt贸re ko艅cz膮 szko艂臋 艣redni膮, ale zd膮偶y艂y ju偶 pozna膰 gorycz zawodu na kim艣 bardzo wa偶nym. Jak inaczej maj膮 zareagowa膰 na zdrad臋 zaufania, na bezmy艣lne okrucie艅stwo czy karygodne traktowanie ni偶 zemst膮?! W pojedynk臋 偶adna z nich nie mog艂aby urzeczywistni膰 swoich plan贸w. Ale razem... wszystko jest mo偶liwe. "- Pragn臋, 偶eby poczu艂 cho膰by cz臋艣ciowo b贸l, kt贸ry mi sprawi艂. Cho膰 wcale nie by艂am pewna, czy to w og贸le wykonalne. - Pomo偶emy ci, Mary - obieca艂a Lillia. Po policzkach p艂yn臋艂y jej 艂zy, lecz w oczach czai艂 si臋 ogie艅. - Sprawimy, 偶e zap艂aci za to, co zrobi艂. - Dzi臋kuj臋 - szepn臋艂am". Rzeczywisto艣膰 okazuje si臋 bardziej z艂o偶ona, ni偶 si臋 wydawa艂o. Kto jest bardziej bezmy艣lny, okrutny i niewra偶liwy? Jak nie zagubi膰 si臋 w meandrach rozpalonych relacji i gmatwaninie relacji z prawdziwymi lud藕mi?
Tom 2
Ogie艅 za ogie艅 Tytu艂 orygina艂u: Fire with fire
Ich plan wydawa艂 si臋 idealny. Zgodnie z nim Lillia, Mary i Kat surowo ukara艂y swoich wrog贸w. Sprawiedliwo艣ci w ko艅cu sta艂o si臋 zado艣膰, ale ich 偶ycie bezpowrotnie si臋 zmieni艂o. Chocia偶 nie wszystko potoczy艂o si臋 zgodnie z planem, okaza艂o si臋, 偶e zemsta jest zbyt s艂odka, 偶eby tak po prostu jej si臋 wyrzec. Pakt mi臋dzy dziewczynami trwa... Do czego posun膮 si臋 tym razem? I czy one same wyjd膮 z tego bez szwanku? I gdy jedna z nich pozna prawd臋 o sobie... czy pozosta艂e zdo艂aj膮 j膮 unie艣膰?
Tom 3
Popi贸艂 za popi贸艂 Tytu艂 orygina艂u: Ashes to ashes
My艣lisz, 偶e Mary, Kat i Lillia nie maj膮 nic do stracenia? Przemy艣l to jeszcze raz... Chcia艂y tylko naprawi膰 krzywdy, kt贸re im wyrz膮dzono. Odpowiedzie膰 ogniem za ogie艅. Nie spodziewa艂y si臋, 偶e raz wznieconego ognia nic nie powstrzyma. P艂omienie siej膮 zniszczenie, a nawet 艣mier膰. Wszystko zamieni si臋 w popi贸艂, je艣li dziewczyny nie zako艅cz膮 tego, co rozpocz臋艂y. Ale czy Mary, kt贸ra w ko艅cu pozna艂a prawd臋 o sobie, b臋dzie tego chcia艂a? Po艂膮czy艂y je tajemnice. Prawda mo偶e rozdzieli膰 je na zawsze.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
